Повсюду ты
Оригинал: Her Yerde Sen
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры, UA озвучка Бігуді, FOX, SesDizi, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2019
Описание: «Повсюду ты» - комедийных турецкий сериал о двух жертвах махинаций с недвижимостью. Селин – счастливая владелица небольшого дома в Стамбуле. Девушка с любовью обустраивает свое новое
6 голосов
Кюбра/Шутник
Оригинал: Kübra
Канал: Netflix
Перевод: UA субтитры, RedDiamond Studio, ColdFilm, UZ озвучка, Ultradox, Субтитры Netflix, Pazl Voice, UA озвучка UaFlix, Оригинал, RuDub, UA субтитры netflix
Производство: Турция / 2024
Описание: «Кюбра» – турецкая фантастическая мелодрама о молодом мужчине Гекхане Шахиноглу. Много лет подряд он усердно трудился в небольшой производственной мастерской, а в свободное от работы время
8 голосов
Время любить
Оригинал: Sevmek Zamani
Канал: ATV
Перевод: Субтитры DiziMania, SesDizi, AveTurk, Субтитры UA aile production, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция / 2022
Описание: «Время любить» - захватывающая драма, которая связала нескольких молодых людей. Главный герой этого сериала - Каан, молодой мужчина привлекательной внешности, который также не обделен
3 голоса
Девятый сын/Девять огузов
Оригинал: Dokuz Oğuz
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры DiziDenizi, Дубляж, RuDub
Производство: Турция / 2023
Описание: «Девятый сын» - турецкий военный сериала, который познакомит зрителей с работой команды опытных спецназовцев. В центре сюжета девять мужчин, которым постоянно приходится сталкиваться лицом
10 голосов
Дар
Оригинал: Atiye
Канал: Netflix
Перевод: Рус./Англ. субтитры Netflix, ViruseProject, ColdFilm, UZ озвучка, BaibaKo, RG.Paravozik, IdeaFilm, TVShows
Производство: Турция / 2019
Описание: Главную героиню сериала зовут Атийе. Это юная, но очень даровитая художница, которая проживает в Стамбуле. Весь ее жизненный путь проходит с кисточкой в руках и холстами. Девушка, еще
5 голосов
Дочь Посла
Оригинал: Sefirin Kizi
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, Voize, UZ озвучка, AveTurk, UA озвучка 1+1, Ирина Котова, Turok1990, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры TurkSinema, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция / 2019
Описание: «Дочь Посла» - турецкая мелодрама, в которой присутствует драматические нотки. В основе сюжета лежит трогательная история девушки по имени Нарэ и Санджара, которые безумно любили друг
18 голосов
И в печали и в радости
Оригинал: Iyi Günde Kötü Günde
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры UA aile production, Дубляж, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Ирина Котова
Производство: Турция / 2020
Описание: Очаровательная девушка Лейла на протяжении нескольких лет работает в местном свадебном агентстве, где помогала организовываться молодоженов разные торжественные праздники. В скором времени
6 голосов
Штисель/Омер
Оригинал: Ömer
Канал: Star TV
Перевод: AveTurk, Субтитры UA aile production, RedDiamond Studio, UZ озвучка, Дубляж, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, SesDizi, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2023
Описание: «Омер» — турецкий драматический сериал о том, как порой чрезмерное вмешательство в жизнь детишек может испортить отношения в семье. Омер воспитывался в мусульманской семье. Он привык с
38 голосов
Мечта Эшрефа
Оригинал: Esref Rüya
Канал: Kanal D
Перевод: Субтитры Voize, Субтитры UA aile production, SesDizi, UZ озвучка, ColdFilm, Voize, Субтитры DiziMania, RuDub, AlisaDirilis, Ultradox
Производство: Турция / 2025
Описание: Турецкий сериал «Esref Ruya» рассказывает историю молодого человека по имени Эшреф, чья юность прошла в бедности и лишениях. Однажды его жизнь круто изменилась, когда он встретил прекрасную
39 голосов
Предавать
Оригинал: Aldatmak
Канал: ATV
Перевод: Студия Кириллица, AlisaDirilis, AveTurk, RedDiamond Studio, Субтитры DiziMania, Субтитры UA Turkvechor, Субтитры RedDiamond Studio, КЗ озвучка QazaQstan, SesDizi, Субтитры DiziRu, Субтитры AlisaDirilis, UZ озвучка, UA озвучка, Субтитры AveTurk
Производство: Турция / 2022
Описание: История в турецком сериале «Предавать» о профессиональной судье, которую зовут Гюдзиде. Она очень строга и по своему безжалостна, но справедлива, ведь закон для неё самое главное. Её все
48 голосов
Красная комната
Оригинал: Kirmizi Oda
Канал: TV8
Перевод: Субтитры RedDiamond Studio, UZ озвучка, Субтитры UA aile production, RedDiamond Studio, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Онлайн озвучка AveTurk, Оригинал, Онлайн озвучка, Ирина Котова
Производство: Турция / 2020
Описание: Сериал разворачивается на базе психиатрической клиники, в которой команда профессиональных докторов сталкиваются с непростыми жизненными ситуациями пациентов. Как правило, люди могут годами
5 голосов
Махсун Джи
Оригинал: Mahsun J
Канал: Gain
Перевод: Оригинал, Ultradox
Производство: Турция / 2024
Описание:
22 голоса