Турецкие сериалы Комедия на русском языке смотреть онлайн бесплатно
И в печали и в радости
Оригинал: Iyi Günde Kötü Günde
Канал: Star TV
Перевод: Субтитры UA aile production, Дубляж, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Ирина Котова
Производство: Турция / 2020
Описание: Очаровательная девушка Лейла на протяжении нескольких лет работает в местном свадебном агентстве, где помогала организовываться молодоженов разные торжественные праздники. В скором времени
6 голосов
Идеальный арендатор
Оригинал: Kusursuz Kiraci
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры UA aile production, SesDizi, Субтитры DiziMania, AveTurk
Производство: Турция / 2022
Описание: Молодая целеустремленная девушка, окончившая только вчера университет, начинает свою деятельность в одной из газет, публикуемой в интернете. Каждый день ей приходится публиковать
2 голоса
Махсун Джи
Оригинал: Mahsun J
Канал: Gain
Перевод: Оригинал, Ultradox
Производство: Турция / 2024
Описание:
22 голоса
Маленький гений Синай
Оригинал: İbn-i Sina
Канал: Tabii
Перевод: Оригинал, UZ озвучка
Производство: Турция / 2023
Описание: «Маленький гений Синай» — комедийный сериал от режиссера Хакана Арслана. В простой турецкой семье появляется на свет мальчик по имени Синай. С юных лет он отличается сообразительностью и
28 голосов
Зелёное море Миллениум
Оригинал: Yesil Deniz Milenyum
Канал: Tabii
Перевод: Оригинал
Производство: Турция / 2023
Описание: «Зелёное море Миллениум» — турецкий драматический сериал о насыщенной жизни четырех друзей. Они вместе взрослеют и познают различные уроки судьбы. Кажется, что они постоянно меняются.
5 голосов
Анонимные любовники
Оригинал: Adsiz Asiklar
Канал: Netflix
Перевод: ColdFilm, HDRezka, UA озвучка UaFlix, Субтитры Netflix, UA субтитры netflix, RuDub
Производство: Турция / 2025
Описание:
3 голоса
Клуб
Оригинал: Kulüp
Канал: Netflix
Перевод: BaibaKo, Субтитры Netflix, RuDub, ColdFilm
Производство: Турция / 2021
Описание: Основные события происходят шестьдесят лет тому назад в городе Стамбуле. Героиня по имени Матильда предстает достаточно красивой и интеллектуальной женщиной. Сейчас она пытается начать жить
1 голос
Охота за наследником
Оригинал: Yelda
Перевод: Дубляж
Производство: Турция / 2025
Описание: Когда кажется, что всё давно просчитано наперёд — вдруг что-то идет не по плану. Йелда привыкла держать ситуацию под контролем: умела найти подход к любому человеку, добивалась своего и
0 голосов
Любовный контракт
Оригинал: Ask Sozlesmesi
Канал: Gain
Перевод: Force Media, Дубляж
Производство: Турция / 2025
Описание: Как часто жизнь подкидывает неожиданные сочетания — кажется, что всё продумано до мелочей, а потом встречаешь человека, который меняет привычный ход вещей. Левент, мужчина с серьёзным
1 голос
50 Квадратных метров
Оригинал: 50M2
Канал: Netflix
Перевод: Субтитры Netflix, Зетфликс, TVShows, Ирина Котова, Субтитры UA aile production
Производство: Турция / 2021
Описание: Турецкая криминальная драма «50 квадратных метров» расскажет нам об амбициозном, привлекательном мужчине по имени Гелге. На протяжении большей части своей жизни герой зарабатывал на заказах
9 голосов
Наша история
Оригинал: Bizim Hikaye
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры MILA DIZI, Субтитры Turkishtuz, КЗ озвучка QazaQstan, Contentica
Производство: Турция / 2017
Описание: Филиз молодая и очаровательная девушка, которая на личной жизни поставила крест. Дело в том, что на нежные и хрупкие плечи девчушки выпало нелегкое воспитание младших братьев, и ее
33 голоса
Моя молодость
Оригинал: Gençligim Eyvah
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema, ColdFilm, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2020
Описание: На самом деле молодость это прекрасно чувство, время первых влюбленностей и настоящих безумств, необдуманных поступков, а также огромное желание всем доказать свое превосходство. Как
11 голосов