Турецкие сериалы Новинки на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Правда или действие?
Оригинал: Dogruluk mu cesaret mi?
Перевод: Дубляж
Производство: Турция / 2025
Описание: Бывало ли у вас ощущение, что одна неожиданная весть способна перевернуть всё вокруг? Гёкче получает сообщение, за которым кроется нечто большее, чем просто слова на экране. С этого момента
0 голосов
Красные бутоны
Оригинал: Kizil Goncalar
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры UA aile production, UZ озвучка, Lucky Production, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры Lucky Production, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция / 2023
Описание: «Красные бутоны» - турецкий драматический сериал с примесью мелодрамы, которая рассказывает о невероятно трагичной и трудной любви, которая вынуждена соединять в себе двух совершенно разных
44 голоса
Дикий
Оригинал: Yabani
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры Voize, Voize, AlisaDirilis, RealFake, RedDiamond Studio, UZ озвучка, КЗ озвучка QazaQstan, SesDizi, Субтитры UA aile production, UA озвучка, UA субтитры
Производство: Турция / 2023
Описание: Дикий - турецкий драматический сериал о молодом парне Ямане с нелегкой судьбой. Родился он в богатой и уважаемой семье, но в детском возрасте был похищен. Не получив вознаграждения бандиты
71 голос
Плен
Оригинал: Esaret
Канал: Kanal 7
Перевод: Субтитры Force Media, Оригинал, Force Media, Мыльные оперы Турции, Субтитры автоперевод, Субтитры LKsub
Производство: Турция / 2022
Описание: «Плен»— турецкий драматический сериал о мужчине, который перенес трагедию, связанную со смертью сестры, а затем оказался в плену у преступников. Орхун сильно обеспокоен пребыванием сестры в
113 голосов
Зерхун
Оригинал: Zerhun
Канал: Kanal 7
Производство: Турция / 2025
Описание: Вы когда-нибудь задумывались, как одна случайная встреча способна перевернуть судьбы сразу нескольких семей? Представьте себе узкие улочки древнего турецкого города, где каждый каменный дом
0 голосов
Платонический
Оригинал: Platonik
Канал: Netflix
Перевод: Ирина Котова, Субтитры Netflix, UA озвучка UaFlix, Студия ДАБЛИН, UA субтитры netflix
Производство: Турция / 2025
Описание:
5 голосов
Столкновение 2024
Оригинал: Çarpışma
Перевод: Дубляж
Производство: Турция / 2024
Описание: Когда обычные новости перестают удивлять, вдруг появляется дело, над которым хочется работать сутками. Так случилось и с Дилан — молодой журналисткой, которая не упускает мелочей и умеет
2 голоса
Они есть
Оригинал: Var Bunlar
Канал: TOD
Перевод: Оригинал, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2022
Описание: «Они есть» – турецкий комедийный сериал о двух близких приятелях, однажды попавших в ловушку нескончаемой колеи однотонных будней. Они – не первые и не последние, кто угодил в однообразную
1 голос
Кровавые цветы
Оригинал: Kan Çiçekleri
Канал: Kanal 7
Перевод: Субтитры Greb&creative, LKturk, Greb&creative, Мыльные оперы Турции, Lucky Production, UA озвучка K2, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2022
Описание: «Кровавые цветы» - драматический турецкий сериал про двух людей, которые по воле судьбы поженились, будучи не влюбленными друг в друга. Дилан и Бурак вообще-то не особо ладят. Дилан никогда
104 голоса
Догу
Оригинал: Dogu
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал, UA озвучка 15K3, ColdFilm
Производство: Турция / 2021
Описание: Очень часто так бывает, что нашим желанием не суждено исполниться. Тогда на смену приходит разочарование в себе как в личности, в окружении, да и вообще во всем. После несбывшихся мечтаний
13 голосов
Безграничная любовь
Оригинал: Hudutsuz Sevda
Канал: FoxTV
Перевод: Субтитры Greb&creative, AlisaDirilis, ColdFilm, RedDiamond Studio, Ultradox, UA озвучка, SesDizi, Greb&creative, Субтитры UA aile production
Производство: Турция / 2023
Описание: Безграничная любовь – турецкий драматический сериал о смертельной вражде между семьями и безграничной силе любви. Халиль Ибрахим молодой успешный мужчина, возвращается спустя 20 лет в
72 голоса
Мечта твоей матери
Оригинал: Ben Annemin Rüyasıyım
Канал: Now
Производство: Турция / 2025
Описание: Что чувствует женщина, которая годами мечтает обнять своего ребёнка, но прошлое не даёт ей покоя? Айше всё это время жила надеждой снова увидеть Зейнеп. Единственное, что поддерживало её за
1 голос